{"text":[[{"start":7.34,"text":"两年前，美国面临自2008年金融风暴以来最严重的银行倒闭危机。"},{"start":13.74,"text":"一批地区性银行，其中一些规模与欧洲的大型贷款机构相当，陷入困境，包括硅谷银行(SVB)，其倒闭几乎引发了一场全面危机。"},{"start":23.689999999999998,"text":"硅谷银行的倒闭有几个直接原因。"},{"start":27.169999999999998,"text":"随着美国利率上升，其债券持有价值不断下跌。"},{"start":31.72,"text":"只需轻点几下应用程序，该银行受到惊吓且相互关联的科技客户群就会以不可持续的速度取出存款，导致千万富翁们大声疾呼，要求联邦政府提供援助。"}],[{"start":43.89,"text":"监管机构在2008年危机中锻炼出的快速危机止损技能，帮助避免了更广泛的金融危机蔓延。"},{"start":51.980000000000004,"text":"这一严峻事件应该会在美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)那些喜欢扣动扳机、反监管的金融官员的脑海中挥之不去。"},{"start":60.86000000000001,"text":"毕竟，美国联邦储备委员会(Federal Reserve)认为，在他2018年的第一个任期内，对硅谷银行这样的小型银行减轻监管负担是导致其倒闭的关键因素。"}],[{"start":71.34,"text":"美国联邦和州级金融监管机构的复杂重叠确实需要简化和改革。"},{"start":77.33,"text":"然而，特朗普新政府高层的人事变动表明，这次调整是为了放松管制，而不是为了提高效率。"},{"start":85.16,"text":"银行股的持有者正在摩拳擦掌。"},{"start":88.46,"text":"渴望红利的交易者认为即将到来的繁文缛节的削减将为贷款机构打开丰厚的机会。"},{"start":95.64999999999999,"text":"但每个认真的银行家都知道，随意取消监管可能会为未来埋下隐患。"}],[{"start":101.35,"text":"在新总统宣誓就职前不久，放松监管议程的反对者加里•根斯勒(Gary Gensler)离开了主要的金融市场监管机构美国证券交易委员会。"},{"start":111.25,"text":"保罗•阿特金斯(Paul Atkins)有望接替他，他长期以来一直反对以损害股东利益为由对大公司处以罚款。"}],[{"start":119.12,"text":"联邦存款保险公司(Federal Deposit Insurance Corporation)主席马丁•格伦伯格(Martin Gruenberg)可能会被特拉维斯•希尔(Travis Hill)取代，后者倾向于对资本要求和金融科技监管采取更宽松的方式。"},{"start":129.87,"text":"接下来是消费者金融保护局(Consumer Financial Protection Bureau)，在拉塞尔•沃特(Russell Vought)的领导下暂停了监管工作。"},{"start":136.07,"text":"这位强硬的保守派曾是该局的代理负责人，称其为“觉醒”的机构。"}],[{"start":141.94,"text":"特朗普对加密货币的支持尤其令人担忧。"},{"start":146.04,"text":"他为可能建立国家战略储备这些投机性代币奠定了基础，支持他儿子发起的加密项目，并推出了自己的模因币。"},{"start":154.64999999999998,"text":"新提议的会计指导变更也将使银行和资产管理公司更容易持有加密代币，这一举措将这种高度波动的资产拉近到金融系统的核心。"}],[{"start":165.34999999999997,"text":"美国银行体系走向何方，其他主要金融中心也会效仿。"},{"start":170.40999999999997,"text":"继美国之后，欧盟和英国已经在巴塞尔协议III的“最后阶段”对银行的繁重资本要求上降温。"},{"start":178.29999999999995,"text":"但考虑到美国削减金融繁文缛节的计划的广度，监管标准更广泛地竞相降低的风险仍然存在。"}],[{"start":186.09999999999997,"text":"“放松管制的浪潮是一个巨大的错误，并且会很危险，”曾在2011年前担任硅谷银行首席执行官长达十年的肯•威尔科克斯(Ken Wilcox)说。"},{"start":195.67999999999998,"text":"“没有良好的银行监管，银行将会失控，”他告诉英国《金融时报》的姊妹刊物《银行家》。"},{"start":202.29999999999998,"text":"特朗普本人可能会躲过这场银行和金融领域监管自由化的后果：金融系统深层次的问题往往需要多年才能发展成明显的危机。"},{"start":212.54999999999998,"text":"但如果新政府进行不加思考的监管削减，我们很快就会感受到影响。"}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/193203-cn-1739852910.mp3"}