{"text":[[{"start":8.62,"text":"亲爱的读者,"}],[{"start":10.1,"text":"科技行业有一句新的魔法咒语:自由现金流。"},{"start":13.879999999999999,"text":"即使是优步(Uber),烧钱之王,也感觉到了压力。"}],[{"start":17.54,"text":"英国《金融时报》获得的一份备忘录中,优步首席执行官达拉•科斯罗萨希(Dara Khosrowshahi)写道:“我们需要让他们看到钱。”"},{"start":25.08,"text":"这是一个非凡的信息。"},{"start":26.93,"text":"哦,现在优步需要证明它能赚钱吗?"},{"start":30.24,"text":"在过去的13年里发生了什么?"}],[{"start":32.519999999999996,"text":"公开市场是否正在进入持续低迷的问题一直是旧金山人关注的焦点。"},{"start":37.75,"text":"如果央行最终终结了让资金变得如此廉价的低利率时代,那么问题就来了:估值高的成长型企业是会跌至合理水平,还是会崩盘烧钱?"}],[{"start":48.03,"text":"因此,我们关注的是成熟的指标,如自由现金流,或任何投资后的剩余资金。"},{"start":54.94,"text":"电动汽车公司特斯拉(Tesla)的股价今年已下跌39%。"},{"start":59.269999999999996,"text":"但上周在英国《金融时报》举办的未来汽车大会(Future of the Car)上发言时,特斯拉首席执行官埃隆•马斯克(Elon Musk)表示,特斯拉拥有光明的未来,“我认为我们将产生大量自由现金流”。"}],[{"start":70.36999999999999,"text":"但是,当公司没有清晰的盈利路径时,他们该怎么办呢?"},{"start":74.77999999999999,"text":"总部位于丹佛的数据分析公司Palantir试图通过反复分析世界状况来解决这个问题。"}],[{"start":81.05999999999999,"text":"市场并不信服。"},{"start":82.72999999999999,"text":"它的收入增长放缓并不支持Palantir公司在顺境和逆境中蓬勃发展的说法。"},{"start":88.49999999999999,"text":"迄今为止,股价在今年下跌了61%。"},{"start":92.17999999999999,"text":"莱克斯认为,在Palantir的股价回升之前,它需要一个近期预测的净收入为正的日期。"}],[{"start":98.55,"text":"总部位于纽约的送餐服务公司Blue Apron在10年后仍然没有盈利。"},{"start":103.72,"text":"本周,该公司公布了一个更令人担忧的数据——销售额仅为2017年上市时的一半。"},{"start":109.86,"text":"Lex专栏想知道为什么RJB Partners要投资四千万美元进行私募。"},{"start":115.26,"text":"也许它会将该股票私有化,但迄今为止,它的行为一直很奇怪。"}],[{"start":120.67,"text":"在日本科技投资集团软银(SoftBank),孙正义(Masayoshi Son)放慢了投资步伐。"},{"start":125.32000000000001,"text":"软银曾经为高科技企业的估值推波助澜。"},{"start":128.77,"text":"而今,其年度净亏损达到1.7万亿日元(合130亿美元)。"},{"start":134.11,"text":"Lex专栏对已指定用于投资的500亿美元资金现在会发生什么感到好奇。"}],[{"start":null,"text":"