双语电台 - FT中文网

双语电台

俄罗斯的袭击暴露了乌克兰防空系统的不足

上周末克里米亚大桥发生爆炸，部分桥梁坍塌，随后普京进行了报复行动。

2025年2月8日

伯克希尔和特斯拉拒绝披露政治支出

越来越多的标普500指数成份股公司公布更多政治献金信息，选择不披露的公司成为异类。

2025年2月8日

美国房地产行业将面临裁员

随着利率上升，房屋销售大幅下滑，美国房地产以及房地产相关行业的从业者面临大规模裁员。

2025年2月8日

政治挫折抑制了下一代新冠疫苗的开发

在提供预防各种变种或其他冠状病毒的疫苗方面，进展停滞不前。

2025年2月8日

岸田文雄支持日本央行的超宽松政策

日本首相还敦促将成本上涨转嫁给消费者的公司同时也提高工资。

2025年2月8日

危及人类生存的事情不止是小行星撞地球

阿胡贾：美国国家航空航天局的小行星改道任务给我们带来了防止小行星撞击地球的希望，但人性和科技也有其自身的风险。

2025年2月8日

警惕货币政策收紧的滞后效应

库雷拉：由于货币政策效果滞后，美联储必然会过度收紧政策。希望它不会为了避免步1970年代的后尘，而让美国重蹈1930年代的覆辙。

2025年2月8日

英国央行扩大金边债券购买计划并警告市场“功能失调”

此前一天，英国政府债券遭遇抛售，推高了该国的长期借贷成本。

2025年2月8日

亚马逊试图通过增设Prime Day重振电商业务

在连续两个季度的销售下降之后，亚马逊首次增设了Prime Day促销活动，以提振其旗舰电商产品，扭转销售下滑的趋势。

2025年2月8日

英国失业率降至1974年以来最低水平

在截至8月的三个月里，长期患病使得更多的年长劳动者退出了劳动力市场。

2025年2月8日

外国游客重返日本可能不会买的东西

刘易斯：随着日本放开疫情限制措施，重新到来的外国游客可能趁着日元贬值大肆购买，但投资者或许会对日本保持“低配”。

2025年2月8日

美国芯片出口管制导致全球股市下跌

香港恒生指数跌至近11年来的最低点。

2025年2月8日

为什么我终于开始对债券感到兴奋

沃德：多年来债券市场的定价一直错得离谱。但在全球债券市场经历了一次残酷的重新定价后，价格开始看起来很诱人。

2025年2月8日

英镑VS美元：一部历史

最近的英镑崩盘只是历史上众多次崩盘之一。以下是FT档案记录的关键时刻。

2025年2月8日

镇压、诉讼和恐吓：印度对言论自由的威胁

一个喧闹的公共广场长期以来一直是国家的骄傲。但是，不受约束的言论所面临的压力是显而易见的。

2025年2月8日

俄罗斯连续第二天空袭乌克兰城市

乌克兰全国各地响起空袭警报，基辅居民在地下室和地铁系统中避难。

2025年2月8日

特拉斯的问题出在哪里？

奥康纳：英国新首相特拉斯最看重的是GDP增长，但大多数人都不知道GDP增长是什么，更不用说关心它了。

2025年2月8日

欧洲风电行业正努力应对成本上升

由于供应链问题和关键材料价格上涨的影响，制造商纷纷裁员。

2025年2月8日

克里米亚大桥受损后乌克兰居民区遭导弹袭击

普京看重的公路和铁路桥受到严重结构性损坏数小时后，俄罗斯导弹袭击乌克兰扎波罗热市居民区，造成20人丧生。

2025年2月8日

人工智能司法：不完美，但比没有好

凯莉：虽然人工智能驱动的判决相比人类法官判决有诸多缺点，但它可以让人们更容易使用法律程序并解决案件积压。

2025年2月8日

一周世界舆论聚焦：中国周边不安生，疫情惹关注

曹辛：朝鲜发射弹道导弹引发中国周边安全局势恶化。另一方面，中国国庆长假期间的疫情又成为国际舆论的热点话题。

2025年2月8日

欧盟敦促美国重新思考“歧视性”税收优惠

欧盟担心，美国《降低通胀法》中的税收优惠歧视在美国以外生产的电动汽车，并会促使欧洲企业将生产迁至美国。

2025年2月8日

特拉斯是如何与英国公众脱节的

民调显示，英国人似乎对特拉斯改善经济增长的政策没有什么兴趣，而且对她如何实施这一议程缺乏信任。

2025年2月8日

俄乌战争以来欧盟已向俄支付逾1000亿欧元购买燃料

随着化石燃料总消费量的增加，欧洲排放量继续上升。

2025年2月8日